前のページ 1/3 次のページ

|familycolor=lawngreen

|states=イランと周辺諸国

|region=中央アジア

|speakers=約4600万人

|rank=19

|family=インド・ヨーロッパ語族

 インド・イラン語派

  イラン語群

   ペルシア語

|nation=イラン、タジキスタン、アフガニスタン

|agency= |iso1=fa|iso2=fas|sil= -->

ペルシア語(ペルシアご、; F?rs?)、ペルシア語は、イランを中心とする中東地域で話される言語。ペルシャ語、ファルシ語とも表記される。

言語学的にはインド・ヨーロッパ語族-インド・イラン語派-イラン語群に分類される。ペルシアという語は現代のファールス地方に相当する「パールサ」に由来する。

おもにイラン・タジキスタン・アフガニスタン・グルジアおよびインドの一部やパキスタンの一部で話され、母語話者は4600万人を超えるとされている。イランでは公用語。

歴史的経緯により、アフガニスタンではダリー語(公用語の1つ)、タジキスタンではタジク語と呼ばれる。これらは現在ではそれぞれの国におけるペルシア語の方言を指すが、イランのペルシア語とは発音や語彙、正書法などに違いがあり、別言語として扱われる場合もある。

ペルシア語は高度な文明を持っていた古代ペルシア帝国から現在に至るまでイラン高原を中心に使われ続けてきた言語であり、文献によって非常に古くまで系統をさかのぼることができる。ただし、現在のペルシア語にはアラビア語からの借用語が非常に多く、その形態は古代ペルシア語とはかなりの断絶がある。

◆ 分類

ペルシア語は、時代によって次のように大別される。

# 古代ペルシア語 … 古代ペルシア帝国(アケメネス朝)の公用語の一つ。楔形文字を用いた。

# 中世ペルシア語 … サーサーン朝頃に使われた。アラム文字から派生したパフラヴィ文字(中世ペルシア文字)を用いた。

# 近世ペルシア語 … 現代では「ペルシア語」といえばふつう近世ペルシア語を指す。ペルシア文字(アラビア文字の一種)を用いている。特に「現代ペルシア語」ないし「現代ペルシア発音」という時は、近世ペルシア語のうち、発音がテヘラン方言に近いものに変化したものを指す(i→e、u→o、q→ghなど)。

・ ユダヤ・ペルシア語()… イランのユダヤ人によって話された言語。

◆文字

基本的にアラビア文字で表記される。アラビア語にない幾つかの音は元の文字に線や点を加えて書き表している。また、?の単独形や尾字形が頭字や中字と同じ形(アラビア語に用いられるアラビア文字では異なる形)である、?の単独形や尾字形には点をつけない、アラビア語からの外来語の?は?とする、といった細かい差異がある。また、数字もアラビア語で用いられるものとは微妙に形が異なる。ペルシア語に用いられるアラビア文字を、特にペルシア文字と呼ぶことがある。

ただし、現在はタジキスタンやウズベキスタンなど旧ソビエト連邦内のペルシア語(タジク語)はキリル文字で表記される。

{| bgcolor = #eef8ff cellspacing=0 cellpadding=3 style="border: 1px solid #ced8df; "

!style="white-space:nowrap" bgcolor=#ccccff colspan=32 align=center|ペルシア語アルファベット

|-align=center

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|?

|-align=center

|a

|b

|p

|t

|s

|j

|ch

|h

|x

|d

|z

|r

|z

|zh

|s

|sh

前のページ 1/3 次のページ

・ペルシア語 page1

・ペルシア語 page2

・ペルシア語 page3